Out Of Placer глава І (укр переклад), сторінка 211
Нарклет – єдиний хто коли-небуть замовляв собі палатку з відкидним клапаном на даху.